الجناس في شعر «أمن أم أوفى دمنة لم تكلم» لزهير بن أبي سلمى: دراسة وصفية بديعية
DOI:
https://doi.org/10.60040/jak.v5i1.115Keywords:
البلاغة العربية, البديع, الجناس, الشعر الجاهلي, زهير بن أبي سلمىAbstract
يهدف هذا البحث إلى وصف أنواع الجناس وأشكاله في شعر «أمن أم أوفى دمنة لم تكلم» لزهير بن أبي سلمى. وينطلق البحث من أهمية البلاغة العربية في فهم البنية الجمالية والدلالية للشعر العربي القديم، ولا سيما علم البديع وما يتصل به من المحسنات اللفظية. استخدم هذا البحث المنهج الكيفي الوصفي من خلال الدراسة المكتبية. وكانت البيانات الرئيسة مأخوذة من شعر زهير بن أبي سلمى كما ورد في ديوانه، أما البيانات المساندة فاستمدت من الكتب والدراسات السابقة المتعلقة بالبلاغة العربية، وعلم البديع، والجناس، والشعر الجاهلي. وجمعت البيانات من خلال قراءة الشعر قراءة دقيقة، وتحديد الألفاظ التي يظهر فيها التشابه الصوتي أو الشكلي، ثم تصنيفها بناء على معايير الجناس التام وغير التام. وأظهرت نتائج البحث أن الشعر يشتمل على ثلاث وعشرين صورة أسلوبية من الجناس. كما عرض التحليل التفصيلي خمسة عشر مثالا رئيسا لأنواع الجناس، وسبعة عشر بيانا لأشكاله، مع ورود ثمانية عشر شاهدا شعريا في العرض النصي. وتغلب على النتائج صور الجناس غير التام، خاصة الجناس المضارع والجناس اللاحق. ويخلص البحث إلى أن الجناس في شعر زهير ليس مجرد زينة لفظية، بل يسهم في تقوية الإيقاع والمعنى والحفظ والحكمة الأخلاقية.
References
Arsyad, B., C. P. Doni, S. R. Saleh, N. A. Pakaya, and ... 2021. “IMPROVING THE ABILITY TO READ THE AL-QUR’AN WITH THE BITHĀQATU AL-KALIMAH GAME METHOD.” Jurnal Ipteks …. doi: https://doi.org/10.22216/jit.v%25vi%25i.435.
Ainin, Moch. (2007). Metodologi Penelitian Bahasa Arab. Pasuruan: Hilal Pustaka.
Al-Shaibani, Maged S., Alyafeai, Zaid, & Ahmad, Irfan. (2025). Poem Meter Classification of Recited Arabic Poetry: Integrating High-Resource Systems for a Low-Resource Task. arXiv.
Abdul-Raof, Hussein. (2006). Arabic Rhetoric: A Pragmatic Analysis. Routledge.
Elzohbi, Mohamad, & Zhao, Richard. (2025). A Rhythm-Aware Phrase Insertion for Classical Arabic Poetry Composition. arXiv.
Marathe, Mandar. (2025). Creation of a Numerical Scoring System to Objectively Measure and Compare the Level of Rhetoric in Arabic Texts: A Feasibility Study, and A Working Prototype. arXiv.
Miller, Nathaniel A. (2024). The Emergence of Arabic Poetry: From Regional Identities to Islamic Canonization. University of Pennsylvania Press.
Qarah, Faisal. (2024). AraPoemBERT: A Pretrained Language Model for Arabic Poetry Analysis. arXiv.
Arsyad, Berti, C. P. Doni, S. R. Saleh, N. A. Pakaya, and others. (2021). “Improving the Ability to Read the Al-Qur’an with the Bithāqatu al-Kalimah Game Method.” Jurnal Ipteks. https://doi.org/10.22216/jit.v%25vi%25i.435.
Arsyad, Berti, Sabaruddin Garancang, Amrah Kasim, Haniah, and Mukhtar I Miolo. (2024). “Stilistika Al-Qur’an: Kajian Ma’ani dan Badi terhadap Penggunaan Uslub al-Iltifāt al-Ṣarfī.” A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 13(1), 252–269. http://dx.doi.org/10.31314/ajamiy.13.1.252-269.2024.
Mootalu, Kholid, Roymanto Ilolu, and Berti Arsyad. (2024). “Stilistika al-Iltifat dalam Al-Qur’an: Implikasinya terhadap Kesantunan Berbahasa dalam Pembelajaran Pendidikan Agama Islam.” A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 13(2), 798. https://doi.org/10.31314/ajamiy.13.2.798-804.2024.
الحامد، عبد الله. (1994). الأدب. الرياض: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية.
الحامد، عبد الله. (1994). البلاغة والنقد. الرياض: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية.
الجرجاني، عبد القاهر. (2007). أسرار البلاغة. دمشق/بيروت: دار الرسالة.
القزويني، جلال الدين. (2021). تلخيص المفتاح. إسطنبول: دار اللباب.
القزويني، جلال الدين. (2023). الإيضاح في علوم البلاغة. بيروت: دار الكتب العلمية.
عتيق، عبد العزيز. (1987). علم العروض والقافية. بيروت: دار النهضة العربية.
فاعور، علي حسن، تحقيق. (1988). ديوان زهير بن أبي سلمى. بيروت: دار الكتب العلمية.
فراتيوي، أيو ييني. (2014). أسلوب شعر المدح لزهير بن أبي سلمى: دراسة تحليلية من عناصر الأدب. باليمبانج: الجامعة الإسلامية الحكومية رادين فتاح.
قاسم، محمد أحمد. (2003). علم البلاغة. لبنان.
مسعودي، جمعة. (2014). مذكرة جماليات الجناس. جامعة العربي بن مهيدي.
شجرزي، محمد. (2018). المحسنات اللفظية والمحسنات المعنوية في شعر أمن أم أوفى لزهير بن أبي سلمى: دراسة بديعية. جاكرتا: جامعة شريف هداية الله الإسلامية الحكومية.
عبيدات، ذوقان وآخرون. (1992). البحث العلمي: مفهومه وأدواته وأساليبه. عمان: دار الفكر
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Fahriani Husain, Sriwahyuningsih R. Saleh, Berti Arsyad, Nurul Aini Pakaya
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
