Pesan Peradaban dalam Cerita Pendek Arinillah Karya Taufiq al-Hakim (Kajian Sastra Madani Bermawy Munthe)

Authors

  • Mohammad Luthfi Asrori UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta
  • Husyunardi Husyunardi Magister Bahasa dan Sastra Arab UIN Sunan Kalijaga, Indonesia
  • Fadiah Alfi Laila Magister Bahasa dan Sastra Arab UIN Sunan Kalijaga
  • Nurul Hidayani Magister Bahasa dan Sastra Arab UIN Sunan Kalijaga
  • Bermawy Munthe Magister Bahasa dan Sastra Arab UIN Sunan Kalijaga

DOI:

https://doi.org/10.60040/jak.v5i2.272

Keywords:

Pesan Peradaban, Arinillah, Sastra Madani

Abstract

Penelitian tentang cerpen Arinillah karya Taufiq al-Hakim selama ini mendekati cerpen tersebut melalui pragmatik, struktur intrinsik, psikologi tokoh, fantasi ideologis, dan nilai sufistik, sedangkan pembacaan terhadap pesan peradabannya melalui dimensi transendensi belum ditemukan. Penelitian ini bertujuan menjelaskan bagaimana lima kategori Sastra Madani Bermawy Munthe berfungsi membentuk struktur makna dan pesan peradaban (madaniyah) dalam cerpen tersebut. Penelitian ini bersifat kualitatif berbasis analisis teks dengan pembacaan cermat (close reading). Data primer berupa narasi, dialog, dan tindakan tokoh dalam cerpen Arinillah yang dipilih berdasarkan kriteria eksplisit, lalu dikodekan ke dalam lima kategori (al-'Urwah al-Wuthqa, Nadharah al-Mustaqbal, al-Huwiyah al-Jama'iyah, Asbab al-Wurud, dan Kaifiyah al-Tahlil wa al-Halli) dengan pola indikator, kutipan, analisis, dan makna, setelah analisis struktural atas unsur intrinsik. Hasil penelitian menunjukkan bahwa teks dapat dibaca sebagai representasi ikatan spiritual manusia dengan Tuhan melalui tokoh Rojul dan Nasik; menghadirkan orientasi kepada Allah; membangun orientasi bersama yang terbatas pada kedua tokoh, sementara masyarakat yang lebih luas memaknai Rojul secara berbeda; menyentuh ketegangan antara rasionalitas modern dan pengalaman spiritual; serta menawarkan penuntasan yang ambivalen, yakni cinta ilahi menjawab pertanyaan anak tentang Allah tetapi memisahkan Rojul dari keluarganya. Kontribusi utama penelitian ini adalah pembacaan atas penuntasan yang ambivalen tersebut melalui kerangka Sastra Madani. Simpulan bersifat interpretatif dan terbatas pada satu teks dan satu kerangka teori.

References

Abd. Basid, Sabilil Maula. “Wali Majdzub Dalam Al-Qur’an: Sebuah Tinjauan Sufistik.” Al-Tadabbur: Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 2024.

Alfi Syahrina Qodariyah. Stuktur Kepribadian Tokoh Bapak Pada Novel Arinillah Karya Taufik Al Hakim: Kajian Psikologi Sastra Sigmund Freud. 2025.

Azmi Abdul Muiz Aminullah. “Dialog Profetik Nabi Musa Dan Allah Dalam Al-Qur’an Perspektif Teori Relevansi.” Aphorisme Journal of Arabic Language Literature and Education, 2026.

Budi Darma. Pengantar teori sastra. Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional, 2004.

Danu Pratrisno. “Analisis Nilai Profetik Transendensi Pada Cerpen ‘Burung Kecil Bersarang Di Pohon’ Karya Kuntowijoyo.” Prosiding Seminar Literasi V (Semarang), 2020.

Endry Boeriswati, Saifurrohman, and Ahmad Zaki Munibi. “Metodologi Penelitian Bahasa Dengan Kajian Positivisme.” Dialektika : Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Budaya, ahead of print, 2025. https://doi.org/10.33541/dia.v11i2.6441.

Fahriana Nurrisa, Dina Hermina, and Norlaila. “Pendekatan Kualitatif Dalam Penelitian: Strategi, Tahapan, Dan Analisis Data.” Jurnal Teknologi Pendidikan Dan Pembelajaran (JTPP), 2025. https://jurnal.kopusindo.com/index.php/jtpp/index.

Fauzan Muslim. Mystical Dialogue in the Taufiq Al-Hakim’s Short Story Titled Arini Allah. 2016. https://fauzanmuslimdahlan.wordpress.com/2016/10/21/mystical-dialogue-in-the-taufiq-al-hakims-short-story-titled-arini-allah1/.

Habib Muharrom Sudarmawan. Fantasi Ideologis Ar-Rajul Dalam Cerpen Arinillah: Analisis Subjektivitas Slavoj Žižek. 2025.

Khasanah, Uswatun. “Tindak tutur ilokusi dalam cerpen Arinillah karya Taufiq Al Hakim: Kajian pragmatik.” Maliki Interdisciplinary Journal (MIJ), 2026.

Kuntowijoyo. Maklumat Sastra Profetik. Diva Press, 2019.

Mahanani, Lestari, and Sudirman Shomary. Analisis Strata Norma Roman Ingarden Dalam Antologi Puisi Ayat-Ayat Api Karya Sapardi Djoko Damono | Sajak: Jurnal Penelitian Dan Pengabdian Sastra, Bahasa, Dan Pendidikan. August 20, 2022. https://journal.uir.ac.id/index.php/sajak/article/view/8278.

Mahsun. Metode Penelitian Bahasa Tahapan, Strategi, Metode, Dan Tekniknya. PT Raja Grafindo Persada, 2017.

Mawadati, Solikhah, and M. Yunus Abu Bakar. “Perspektif Filsafat Ilmu Tasawuf; Studi Tentang Epistemologi, Ontologi Dan Aksiologi.” QOSIM : Jurnal Pendidikan, Sosial & Humaniora 3 (2025).

Mehmet Ozan. Westernization As Cultural Trauma: Egyptian Radical Islamist Discourse On Religious Education. 9, no. 25 (2010).

Muhamad Fauzan Halim, Siti Marhamah, and Wati Susiawati. “Pendekatan Dalam Penelitian Bahasa Dan Sastra.” Jurnal Ilmu Sosial Dan Humaniora, ahead of print, 2025. https://doi.org/https://doi.org/10.63822/32ay9v53.

Musthopa Anwar. “Nilai-Nilai Sufistik Dalam Antologi Cerpen Arinillah Karya Taufik Al Hakim.” Skripsi, UIN Sunan Gunung Djati Bandung, 2021.

Rafli Maulana Lufdhi. “Analisis Cerpen ‘Arinillah’ Karya Taufiq Al Hakim Perspektif Teori Strukturalisme Robert Stanton.” Konferensi Nasional Mahasiswa Bahasa Dan Sastra Arab (KNM-BSA), 2025.

Rene Wellek and Austin Warren. Teori Kesusastraan. 2nd ed. Translated by Melani Budianta. PT Gramedia Pustaka Utama, 2014.

Slamet Samsoerizal. “Teori Sastra Madinah Ala Profesor Bermawy Munthe.” In Indonesiana. June 15, 2022. https://www.indonesiana.id/read/155567/teori-strukturalisme-madinah-ala-profesor-bermawy-munthe.

Taufiq al-Hakim. Arinillah. Darul Mishro, 1981.

Ulwiyah, Risadatul. “Existentialism In Arabic Literature: Philosophical Foundations, Models, Figures, And Criticism.” LINGUISTIK : Jurnal Bahasa Dan Sastra 8, no. 4 (2023): 619. https://doi.org/10.31604/linguistik.v8i4.619-627.

Umun Latifah. “Nilai Profetik Dalam Novel Angelique Bidadari Cinta Dua Kota Suci Karya Yahya Komarudin Dan Angelique De La Vega Yans Serta Implikasinya Terhadap Pembelajaran Bahasa Indonesia Di Sma.” Thesis, Universitas Lampung, 2025.

Downloads

Published

2026-10-29

How to Cite

Mohammad Luthfi Asrori, Husyunardi, H., Alfi Laila, F., Hidayani, N., & Munthe, B. (2026). Pesan Peradaban dalam Cerita Pendek Arinillah Karya Taufiq al-Hakim (Kajian Sastra Madani Bermawy Munthe). Al-Kalim : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 5(2), 147–162. https://doi.org/10.60040/jak.v5i2.272